Egloos | Log-in


First-ever Web reporter 백악관을 뚫다.

US: First-ever Web reporter named to Washington Post White House correspondents

 Posted by Rosemary D'Amour on November 10, 2008 


Blogger Chris Cillizza will be The Washington Post's first Web-based White House reporter. The paper is doubling its staff of full-time White House correspondents from two to four to "cover the incoming Obama Administration." Following the presidential election, Managing Editor Phil Bennett said that the Internet has "become an integral part of our overall White House coverage and the leading edge of our breaking news coverage." This appointment marks the first time that the Post has had a Web person as a "core" part of White House coverage. Bennett added that Cillizza and reporters Anne Kornblut, Mike Shear and Michael Fletcher would replace the two current correspondents

Source:  Editor and Publisher


* 미국의 백악관에 입성하게 된 블로거특파원에 대한 기사다. 우리나라와 비교하면 파격적인 결단을 내린 것이 아닐까? 블로거가 대통령 직속 특파원이 되다니... 우리나라도 미네르바같은 블로거들을 찾아내서 정부나 언론사에서 기용하면 어떨까? 검증되지 않은 사람이라 믿기도 기용하기도 어려울까? 미국의 경우 저 블로거도 글을 통해 검증받아 채용되었으니 저것보다 더 확실한 검증이 어디 있나? 그러나 아직 우리나라에서 바늘구멍통과해도 산을 10개을 더 넘어야 지 가능할 만한 일..어렵다 어려워. 

by 별인어 | 2008/11/27 21:00 | 트랙백 | 덧글(0)

통섭의 꿈(신문이 블로거를 만나는 그날.)

*여러 학문들 사이에 높인 경계는 필연적인 것이라기보다는 역사적인 것이었다. 경계가 그러져야 하는 이유속에는 우연과 계기가 많이 있었고 임의로 그어진 선들도 많아 보인다. 자연과학, 인문학, 사회과학분야 모두 아리스토텔레스를 할아버지로 모신다. 그를 할아버지로 모시는 이뉴는 학문의 전통이 오래 되었다는 것을 뽑내려는 것도 있지만, 도대체 왜 아리스토텔레스는 그 많은 학문들에 손을 대었을 까?하는 생각을 하게 만든다. 그가 보인 광범위한 관심은 아마도 여러학문의 계통들이 가끔 엮여 새끼줄이 꼬이기도 하는데 그렇게 삼아진 새끼줄을 어떤 모양인지 해답을 찾으려고 노력으로 이어져 그렇게 된 것이 아닐까?

*"21세기는 복잡성의 세기가 될것이다"(I think the next century will be the century of complexity) 라고 영국의 저명한 이론물리학자 스티븐 호킹스는 말했다.  1969년 노벨물리학상을 수상한 Murry Gell-Mann박사도 복잡계(complex System)에 대한 연구가 미래에 가장 촉망받는 분야이며 관심을 가지고 연구해야 할 분야하고 주장한다.

*6단계분리라는 말이 있다. 그것은 온 세상 사람들이 5명만 거치면 다 알수 있다는 것을 의미한다. 지구의 인구가 60억명을 넘어섰는는데 그 많은 사람들을 5명만 거치면 다 알 수 있다는 것은 정말 놀랍다. 이말은 1920년대 헝가리 작가 Frigyer Karinthy가 쓴 Chain이라는 소설에 유래한다. 이거은 67년 하버드대 사회학 교수 스탠리 밀그램이  실험을 통해 증명한다. 실험은 3백통의 편지를 미국중부에서 동부지역 보스턴근교에 특정 아무개에게 전달하도록 부탁하는 것인데, 아무개를 잘 알 것 같은 사람에게 전하기를 반복함으로써 평균 5.5명이 나왔다.

*카오스이론으로 유명한 코넬대학 와츠교수는 최근 현대판 '6단계분리'를 실험하고 있다. 밀그램의 실험이 우편을 통한 실험이었다면 이번 실험은 이메일을 통한 실험인데 이 아이디어는 뉴욕타임즈를 통해 알려졌고 여전히 많은 사람들이 참여하고 있다. 2003년 중간 집계 결과에 따르면 이메일로 연결된 사람들의 평균관계는 5~7로 6단계의 분리에서 크게 벗어나지 않은 것으로 나타났으나 결과는 개개인의 특성에 꽤 의존하는 것으로 나타났다. (이 실험에 참여하고 싶다면 클릭)

*전세계 웹페이지의 개수를 약 10억개로 추산했을 때 (지금은 기하급수적으로 늘어 100억개 이상) 10억개의 홈페이지는 몇단계를 거치면 서로 도달할 수 있을까? 연구결과 19번의 마우스 클릭을 통하면 모두 도달 할 수 있다고 한다. 60억 인구를 5명만 커치면 다 알게 된다는 것과 비교하면 다소 비효율적이라고 생각할 수 있다. 그러나 평균적으로 한사람이 일생동안 3천명 정도를 알고 지내는 반면 한 홈페이지에 연결된 링크수는 평균적으로 7개로 적다. 따라서 19번의 링크로 웬만한 웹사이트에 도달할 수 있다는 것은 상당히 놀라운 사실이다. 

*어쨌든 위의 실험들도 볼때 세상은 참 좁다. 생물계뿐 아니라, 인간계, 인터넷상에서 좁은 세상의 예는 너무나 많다. 좁은세상에 대한 관심과 연구들은 세상의 모든 현상들을 네트워크로 보고 그의 상관관계를 알아 내려는 것이고, 세상을 묶은 이 수 많은 끈들의 갈래를 다시 어떻게 따아나가 갈지 고심하는 과정이다. 이 것들처럼 기존의 분류된 영역에서 다른 영역의 것들과 연계하려는 것 또한 관계를 설정하는 것이 통섭이다.  

*융합(녹아서 또는 녹여서 하나도 합침: syncretism, convergence, fusion)이 여러 재료들이 혼합되어 있는 '비빔밥' 이라면 통섭은 그 재료들이 발효과정을 거쳐 전혀 새로운 맛이 창출되는 '김치' 나 '장'에 비유하면 좋을 것 같다. 그래서 통섭은 단순한 병렬적 수준의 통합이나 융합을 넘어 새로운 이론체계를 찾으려는 노력이다.

*'우물을 깊게 파려면 우선 넓게 파라'라고 가야금의 명인 황병기 선생이 한 신문인터뷰에서 말했다고 한다. 우리가 축적해놓은 지식은 한 개인이 감당할 수 있는 수준을 넘어선지 오래다. 넓게 파기 시작해야 하는데 혼자서는 할 수 없다? 그렇다면 답은 너무나 명확하다. 여럿이 함께 넓게 파기 시작하면 훨씬 너 깊게 팔 수 있다. 이것이 바로 통섭을 해야 하는 무식하리만치 단순한 이유다.  

출처: 지식의 통섭 (학문의 경계를 넘다) by. 쵀재천 주일우
 
                         
 
 물론 위의 내용을 발췌한 지식의 통섭이라는 책에서는 학문간의 통섭을 주로 다루고 있다.(사회과학의 개방. 인문학과 자연과학의 만남 등...) 그러나 나는 학문간의 높아진 벽을 어떻게 허물까?의 문제의 해결에 앞서서 학문내에서도 같은 영역내에서도 발전을 위한 통섭이 필요하다는 생각이 든다. 저널리즘내에서 인터넷이 하고 있는 역학을 통섭이라기 보다 융합에 가깝다. 단지 기술적 제휴라고 할 수 있다. 기술적 편리함을 융합시킨 것인지. 인터넷에 숨쉬는 블로거의 철학을 흡수하는 통섭은 이루어 지지 않고 있다.
  
 통섭의 가능성을 자극했던 건 미네르바사건이 예가 될 수 도 있다. 전에 기자들보다 더 바른 소리를 했었던 수 많은 블로거들이 소소하게 신문을 자극했다면 이번 미네르바 사건은 통섭을 위한 혁명?(촉발제정도로 생각..)이 라고 생각한다. 그만큼 파장이 컸었기에.... 허나 그렇다고 해서 언론이 변하려고 하지는 않고 있다. 단지 이런 촉발이 더 빈번하게 발생하고. 여론이 전반이 이를 요구하는 방향이 되어야 하고, 언론이 변화하려는 용기가 있어야 변할 수 있겠다.

 신문이, 언론이 블로거나 기자를 구분하지 않고 객관성을 정비한 저널리즘을 행할 때 저널리즘 내부의 통섭의 꿈이 이루어지지 않을까 기대해 본다. 개인적으로 citizen journalism이 저널리즘의 통섭으로 탄생한 새로운 학문이라고 여긴다.뭐 앞으로 어찌 될지 두고 봐야겠지만. 두고보자구요.....통섭을 위한 아리스토텔레스가 수천만 블로거들이 될지 언론이 될지. 아님 언제가 합의점을 찾게 될지. ...........  오랜만에 재미나면서도 쉽게 읽을 수 있는 책을 만나 문득 연관지어 생각해봤지요.. 생각의 유연함을 기르기에 좋은 책이라고 생각. 교양서 수준이지만 상식을 키울 수 있는 재미난 책. 그리고 많은 생각을 하게 하는 책이지요.ㅋ강추! 읽어봅시다.ㅋ

  

by 별인어 | 2008/11/27 03:29 | media | 트랙백 | 덧글(0)

알 라 카르테(A La Carte)식 골라보는 신문.

컨텐츠 분리, 알라카르트 모델

신문이 알 라 카르테를 도입하면 성공할 수 있을 까? 현재 방송시장의 알 라 카르테 화(?)가 어떻게 어떻게 진행되는지그 예가 되는 이야기.... 플러스 알파 신문에 알 라 카르테식 도입할 수 있는가? 에 관련 생각들....

*케이블TV나 위성방송 등 유료방송 시청자들이라면 가끔 "내가 보고 싶은 채널만 골라서 볼수 는 없을까? 라는 생각을 할 때가 있다. 수십개에 달하는 채널이 있지만 각 시청자들마다 즐겨보는 채널은 정작 일부 채널들로 한정되어 있기 때문이다. 이런 까닭에 해외 일부 국가들에서는 '시청자가 원하는 채널만 골라 그에 해당하는 요금만 내고 시청하는 유료방송 요금제'인 알라카르테(A La Carte)도입에 대한 관심이 높아지고 있다.

*골라보는 방송 '알라카르테', IPTV도입과 함께 주목: '알라카르테'란 본래 식당에서 각 코스별로 요리를 선택하는 방식을 뜻하는 프랑스어에서 비롯된 용어이다. 전채에서 후식까지 각 코스마다 여러 아이템들을 제공하면 손님은 이 가운데 각 코스별로 자신이 원하는 아이템을 선택해서 먹듯이 유료방송에서 기본적으로 제공하는 최소 채널 외에는 가입자가 원하는 채널만 선택해서 시청하고 해당 채널별로 요금을 내는 방식을 알라카르테라 한다.

*반면 일련의 특정 아이템들을 몇개의 가격대별로 세트메뉴로 묶어 제공하는 방식은 현재 대부분의 유료방송 시청자들에게 제공되고 있는 채널패키지별 요금제인 '티어링(Tiering:방송채널을 몇개도 묶어 각각에 대해 차등화된 수신료를 적용하는 제도)'에 해당된다. (티어링제도는 점점 쇠퇴하는 추세. 보고 싶지 않은 채널까지 억지로 돈내고 봐야하는 부작용 때문. 선호도 추락! )

*국내에서 알라카르테를 도입한 첫사례는 위성방송 스카이라이프다. 스카이라이프는 지난 2006년부터 알라카르테 상품인 '스카이 콤비'를 풀시해 지상파,공익채널, 홈쇼핑채널 등 24개 기본채널 외에 나머지 채널들에 대해서는 한개당 400~700원의 요금을 내면 자유롭게 선택할 수 있도록 했다. 올해 사용서비스를 앞둔 IPTV 사업자들 역시 알라카르테 도입을 천명한 상태이며, 이는 여타 예비 사업자들도 마찬가지.
출처 미디어 미래 By 선호(한국케이블TV방송협회 매체정책팀 차장)


구지 신문이 알라카르테식을 현재 취하고 있는가를 따진다면, 경제신문, 디지털 신문등의 분류로 특정 영역에서 정보를 요구하는 독자들의 구미에 맞추는 정도라고 볼수 있다. 그러나 이것보다 좀더 디테일하게 신문이 알 라카르테 식의 도입한다면, 조중동의 일반적인 기사를 무료로 재공하되, 비용이나 취재기간을 따져서 더 공이 많이 들어가는 탐사취재나, 외부인사가 쓴 사설, 논평등은 유료로 하는 시스템에 대한 시도도 가능하다.(단순한 예. 진짜 한다면 더 따져봐야겠지요. 여기에 지적재산권문제가 들어가면 더 복잡 @@;;;) 그러나 과연 이것들을 사람들이 돈을 주고 볼까? 신문의 알라카르테식 변화를 위해서는 방송처럼 유료의 지식의 개념을 독자에게 심는 것이 필요하다. 즉, 신문기사도 책이나 유료방송의 내용처럼 돈을 주고 사볼 가치가 있다는 것을 인식시켜야 한다. 이를 위해서 신문의 노력 또한 필요하지만..(정신차리고 기사를 쓰는 노력, 진실하기 위한, 독자들을 위한.... 독자의 수준을 고려한 ...등등...)

방송과 비교해, 지상파 방송이 무료이고, 많은 곤텐츠를 가지고 있지만, 케이블방송이 유료이나 전문적이고, 심층적인 채널(여성전문채널. 영화전문채널 등등...)들을 여러가지 가지고 있기에 사람들은 그 채널을 보기 위해 돈을 지불한다. 지상파 방송이 무료라고 해서 사람들에 의해 무시되는 것도 아니고 어느 매체(케이블, 위성방송, IPTV)에서나 킬러 콘텐츠로 남아 있지만, 사람들의 Need를 충족하기 위해서는 유료방송이 필요하다케이블한번보면 지상파만 보던 시절로 돌아갈 수 없는 중독성을 느껴보았는가?(지상파DMB만 보다가 케이블방송보면 잠들수 없는 유혹에 빠짐,T.T ) 신문도 유료콘텐츠보다가 안보면 일반 기사로는 먼가 부족함을 독자들이 느끼게 해야 하지 않을까? 방송보다 중독성을 적겠지만. ....(따라서 유료콘텐츠가 흥미로와야하며 너무 고도의 전문적인 것도 다수의 소비층을 겨냥하기에는 힘들다는 점을 간과해서는 안된다. 이점이 참 어렵겠다. 어느 수준에 맞춰야 할지.--)

신문역시 사람들의 Need를 끌어당길 만한 전문성과 마케팅 전략, 독자들의 인식 변화를 유도하여 살길을 찾아야 한다. 결국 알라카르테식 신문이 성공하려면 수많은 인터넷 블로거들을 끌어안아야 한다. 또한 블로거들의 need를 충족시킬만한 능력을 신문기자들에게서가 아니라 기자들을 뛰어넘는 글쟁이들을 포섭해야 할 것 같다. 글쟁이들의 글을 읽고 싶어 목마른 블로거들이 신문에다 우물을 파지 않을까? 미네르바가 뜬걸보면 현재 독자들의 Need를 읽는 건 그리 어렵지 않아 보이는데. 단지 신문이 움직일 생각 없이 끝까지 버티고 있다는 것. 결굴 그런 일은 신문이 스스로가 바꿔나가야 하는 일. 권위적인 태도에서 벗어나 이제는 오픈해야 할때. 이제는 바꿉시다!     
   

by 별인어 | 2008/11/27 02:35 | media | 트랙백 | 덧글(1)

don't blame journalism

 AJR  Features
From AJR,   October/November 2008

Don’t Blame the Journalism   

The economic and technological forces behind the collapse of newspapers

By Paul Farhi
     

 
window.google_render_ad();

When the obituaries are written for America's newspapers, count on journalists to indict themselves in their own demise. You've heard it before, from a thousand bloggers and roundtable know-it-alls: We were too slow to adapt, too complacent, too yoked to our tried-and-true editorial traditions and formulas. We could have saved ourselves, goes the refrain, if only we had been more creative and aggressive and less risk averse.

To which I can only reply: Oh, please.

As newspapers shuffle toward the twilight, I'm increasingly convinced that the news has been the least of the newspaper industry's problems. Newspapers are in trouble for reasons that have almost nothing to do with newspaper journalism, and everything to do with the newspaper business. Even a paper stocked with the world's finest editorial minds wouldn't have a fighting chance against the economic and technological forces arrayed against the business. The critics have it exactly backward: Journalists and journalism are the victims, not the cause, of the industry's shaken state.

We've lost readers, to be sure. But that's been happening for decades, and not necessarily because of editorial quality. Disagree? Then try answering this: Did editorial quality kill afternoon newspapers?

Contemporary newspapers have their own problems, but the usual analysis about what ails us misses the point. Let's take a quick tour:

Fact No. 1: Despite everything you've heard, newspapers, even these days, remain remarkably popular. Some readers have left us (and many, it should be said, were dropped by cost-conscious publishers who no longer wanted to deliver papers to far-flung subscribers). But what's largely overlooked in the gloom is how many people newspapers reach each day. Almost 50 million buy one daily, and nearly 117 million read one, according to the Newspaper Association of America's research. Throw in 66 million unique visitors to newspaper Web sites each month, and the conclusion is inescapable: Lots of people want what newspaper journalists produce.

Fact No. 2: Newspaper readers – so often derided as old and unattractive to advertisers – are actually better educated and more affluent than TV news viewers. The average newspaper, for example, reaches about seven in 10 households with incomes of more than $60,000 annually, compared with about four in 10 for CNN and Fox News, according to Mediamark Research.

Fact No. 3: Every traditional news medium has lost market share, and some have lost more than newspapers. According to the Project for Excellence in Journalism, ratings for late local newscasts on network-affiliated stations across the country were 6.7 percent lower during the November 2007 sweeps than the previous year – a faster decline than newspaper circulation (down 2.6 percent daily, 3.5 percent on Sunday) during roughly the same period. This isn't a one-time aberration, either. Local TV stations in Washington, D.C., for example, have seen the ratings for their 6 p.m. newscasts plunge 37 percent from 1997 to 2007. Over the same period, the Washington Post's Sunday circulation has dropped 16 percent. Yet the local TV news business remains relatively strong, with far fewer layoffs and cutbacks and less end-of-an-era weariness than in most print newsrooms.

So if the problem with newspapers really isn't too few customers, or too many undesirable ones, why are they so threatened these days?

The problem has little to do with the reporting, packaging and selling of information. It's much bigger than that. The gravest threats include the flight of classified advertisers, the deterioration of retail advertising and the indebtedness of newspaper owners. Wrap all these factors together and you've set in motion the kind of slash-and-burn tactics that will hasten, not forestall, the end.

For decades, newspapers enjoyed what economists call a "scarcity" advantage. In most cities, there was only one outfit that could profitably collect, print and distribute the day's news, and it could raise prices even as it delivered fewer readers each year. Indeed, monopoly daily newspapers enjoyed enormous profit margins – sometimes as much as 25 percent or more – until very recently. But the scarcity advantage has faded; the Internet has essentially handed a free printing press and a distribution network to anyone with a computer.

The real revelation of the Internet is not what it has done to newspaper readership – it has in fact expanded it – but how it has sapped newspapers' economic lifeblood. The most serious erosion has occurred in classified advertising, which once made up more than 40 percent of a newspaper's revenues and more than half its profits. Classified advertisers didn't desert newspapers because they disliked our political coverage or our sports sections, but because they had alternatives. Craigslist and eBay and dozens of other low-cost and no-cost classified sites began gobbling newspapers' market share a few years ago. What they didn't wipe out, the tanking economy did. During the first half of 2008, print classified advertising nosedived more than 25 percent, as withering job, real-estate and auto listings erased $1.8 billion in revenue from newspaper companies' books. Newspapers have been uniquely hurt – television never had classifieds to lose.

Similarly, the disappearance of local chain stores over the past two decades has fallen like a series of hammer blows on newspapers. In my city, the names of the dearly departed included such homegrown advertisers as Hechinger hardware stores, Trak Auto Parts, Crown Books, Dart Drug, Peoples Drug, Raleigh's clothing stores and the department stores Woodward & Lothrop, Garfinckel's and Hecht's. TV lost some of these advertisers, too, but has gained the likes of Wal-Mart and other big-box outlets, which tend to buy airtime, not newspaper space.

Newspapers that were hoping to be rescued by their online ad businesses woke up to a sobering reality in mid-2007. By then, it was becoming clear that online advertising wasn't growing fast enough to make up for the rapid disappearance of print ads (see "Online Salvation?" December 2007/January 2008). In fact, at the moment, online ads aren't growing at all. Sales at newspaper Web sites fell 2.4 percent in the second quarter of 2008. This may be as ominous a development as the meltdown of print. Online newspaper revenues had grown smartly in every quarter since the Newspaper Association of America began tracking them in 2003. No longer.

There's still much that many newspapers can do to improve their Web sites: adding Twitter feeds, social networking applications, Google map mashups (maps over-laid with data), on-demand mobile information and, of course, more video. All good. But let's not kid ourselves. The online business model is still uncertain, at best. An online visitor isn't as valuable to advertisers as a print customer. Online readers tend to dart in and out, spending far less time on a newspaper site than a subscriber spends with a paper. And a portion of the traffic (how much depends on the paper) comes from outside the paper's circulation area, making these visitors irrelevant to local advertisers. I'm not really surprised that newspapers haven't figured out how to make the Web pay for all the things that print traditionally has. There may not even be a business model for it. But again: Can you really blame the newsroom for that?

The last wound is self-inflicted. Newspaper companies and other investors completed highly leveraged takeover deals just as the newspaper business rolled off the table. It's no coincidence that the most troubled newspapers are the ones owned by companies that took on enormous IOUs just as the newspaper apocalypse began. Some of these companies – Tribune, McClatchy, Journal Register, MediaNews Group, Avista Capital Partners, GateHouse Media – are now cutting like mad to stay ahead of the debt boulder bearing down on them. Meanwhile, Copley, Advance, Cox, Landmark and Blethen have all put some of their newspaper holdings up for sale. This all but guarantees more debt for the papers' new owners – assuming, of course, that the sellers can find buyers in the first place (see The Newspaper Business, page 76).

So add it up. Could smarter reporting, editing and photojournalism have made a difference? Can a spiffy new Web site or paper redesign win the hearts of readers? Surely, they can't hurt. But if we, and our critics, were realistic, we'd admit that much is beyond our control, and that insisting otherwise is vain. As British media scholar and author Adrian Monck put it in an essay about the industry's troubles earlier this year: "The crops did not fail because we offended the gods."

As is, I fear we're deep into the self-fulfilling prophecy stage now. In many ways, newspapers are dying...because they're dying. As their cash flow shrivels, owners aren't willing, or able, to invest in their papers to arrest the rate of decline, if not reverse it. Each cut in editorial staffing and newshole makes the newspaper less useful and attractive, which makes the next round of cuts inevitable, and so on. Some newspapers entered their death spiral months ago.

I suspect someday our former readers will be peering forlornly toward their empty doorsteps and driveways and wondering where the paper they once loved has gone. I will share their sadness, but not their shock. I've got some news for you, dear readers: Our disappearance wasn't your fault. And as a journalist, I can safely say, it wasn't ours, either.

Paul Farhi (farhip@washpost.com), a Washington Post reporter, writes frequently about the media for the Post and AJR.

http://www.ajr.org/Article.asp?id=4623

by 별인어 | 2008/10/26 12:53 | 트랙백 | 덧글(0)

Do newspapers have future at all??

10 Newspaper Myths Deconstructed

Information Architects Japan 이라는 사이트에서 신문의 위기에 대해 걱정하면서 신문의 미래에 대해 논했다.

The San Francisco Chronicle 가 경제적인 어려움에 있다. InfoWorld는 인쇄를 중지하고 있다. Time Magazine 은 그들의 인쇄된 편집본은 재설계하고, 50명의 사람들을 해고했다. 전통적 미디어는 문제에 봉착했다.

중요한 질문 : 도대체 신문은 미래를 가지고 있는 걸까?- 변화 혹은 죽음이 미디어의 새로운 슬로건이다. 여기에 새로운 미디어들의 잔치에서 신문들을 방해하는 10가지 주요한 오해들이 있다.

 

 


 
오해 1: 우리는 인쇄된 매체들을 위해 돈을 지불한다. 
(Myth 1: We pay for printed content)
사실 1: 뉴스콘텐츠는 언제나 무료이다. 
(Fact 1: News content was always free)

신문을 위해 지불하는 가격은 단지 종이와 인쇄된 비용을 커버할수 있을 뿐이다. 신문의 경영, 집필, 편집 그리고 배달비는 거의 광고에 의해 지불되어진다. 경제적으로 우리가 온라인 콘텐츠에 지불하지 않는 것이 공평하다.
    
오해 2: 온라인 광고에는 충분한 돈이 없다. 
(Myth 2: There is not enough money in online ads)
사실 2: 신문들은 온라인 광고에 신경쓰지 않는다. 
(Fact 2: Newspapers don’t care about online ads)

왜 인쇄 광고는 비싸고 온라인 광고는 매우 쌀까? 전통과 무시때문이다. 결국 그런거들은 바뀌어 가고 있다.:

최근 미국 신문협회로부터 수치들이 인쇄신문광고수익이 계속해서 하락하고 있는 것이 보여주고 있다. : 2006년에 46.6조 달러로 1.7% 하락했다.  그러나 온라인 뉴스 사이트의 광고수익이 2006년 2.7조달러로 31.5% 증가했다.(Source: Recovering Journalist)   

웹사이트에 더 많은 노력과 보호를 하고 세일즈맨을 고용하고, 인쇄광고와 함께 온라인 광고를 팔아라. 그리고 온라인 광고의 목표가 클릭되어지는 것이 아니라 지면광고와 같이 그저 보여지는 것임을 이해하고 너의 소비자들에게 설명해라. 각 페이지마다  배너 공간은 하나로 줄이고, 크고 좋게 만들어 그것을 적절하게 팔 수 있도록 만들어라. 우리는 좋은 광고에 신경쓰지 않는다. 니가 지면광고에서 결코 하지 않는 것을 온라인 광고에서 절대 허용하지 마라. 팝업을 허용하지 마라. 모두가 팝업을 싫어하며 팝업광고를 이용한 회사들은 우리를 짜증나게 만든다.   
 
오해 3: 신문은 온라인과 오프라인 각각의 동일함을 필요로 한다. 
(Myth 3: Newspapers need on- and offline identities)
사실 3: 신문은 하나의 동질성을 필요로한다.
(Fact 3: Newspapers need one identity)

신문의 인쇄편집본과 온라인편집본의 분리된 브랜드로 만드는 비상식적인 생각을 공급하는 브랜드 전문가는 벌을 받아야만 한다. 그것도 아주 호되게.

 washingtonpost-nytimes.gif

"특별한" 온라인 정체성은 전달한다.:"이것은 진짜가 아니다. 그것은 종이의 조잡한 버전이다. 멍청한 “online” or “.com” or “.co.uk” 제거해라 혹은 그외 비슷한것은 너의 소중한 브랜드 뒤에 있다고 생각해라. 뉴욕타임즈는 그것은 이미 성취했다.    

오해 4: 신문은 마감된 데이터의 보존이 필요하다. 
(Myth 4: Newspapers need closed archives)
사실 4: 마감된(폐쇠된) 데이터의 보존은 접근에 의해 파괴된다.
(Fact 4: Closed archives destroy access)

너의 귀중한 데이터의 보존을 위해 얼마나 많인 비용이 들며, 얼마나 많은 접속을 잃게 될까? 신문은 그들의 보존을 오픈하는 것, 그들의 기사의 링크가 넘나드는 것 그리고 그들의 것들이 가능한 한 많이 구글의 목차를 얻는 것이 필요하다. 
  
니가 금융 뉴스 혹은 포르노를 제공하지 않는 한 온라인 콘텐츠는 항상 뮤료여야만 한다는 법칙으로 계속 운영되고 있는 TimesSelect에서 소위 "프리미엄 콘텐츠"는 한해 35억달러의 디지털 이익 중 회사의 작은 조각인 1000만달러 아래 정도로 생긴다.(From The Huffington Post )
 
오해 5: 신문의 페이지들은 그 내용들로 터질듯이 꽉차있는 것이 필요하다.
(Myth 5: Newspaper pages need to burst with stuff)
진실 5:  독자들은 좋게 나열된 정보들을 원한다.
(Fact 5: Readers want nicely presented information)

인쇄와 온란인은 무엇을 할수 있고 무엇이 되어져야 하는 지에 관해서 다소 차이가 있다. 그러나 중대한 회사들의 질 표준은 같아져야만 한다. 신문은 그들이 결코 인쇄편집본에서 허용하지 않았던 가장 큰 정보 디지인 참사를 온라인에 허용한다. 브랜드, 정보디자인, 광고에 관해서는 너의 인쇄편집본처럼 너의 온라인 디자인을 취급해라 항상 니 스스로 물어라: 이것을 인쇄편집본에 허용할 수 있을까?

오해 6:사람들은 멍청하고, 기자들은 영리하다.  
(Myth 6: People are stupid, journalists are smart)
사실 6: 집단은 너보다 더 똑똑하다.
(Fact 6: The collective is smarter than you)

나는 누가 이런 생각을 떠올렸는지 궁금하다. 사람들은 종종 니가 생각하는 것보다 훨씬 더 영리하다. 그리고 총괄적으로 그들은 훨씬 기자보다 한수 위다. 너의 리더십의 소식통을 이용하는 것이 그것을 모욕하는 것보다 훨씬 더  이치에 맞다.  

 
오해 7: 기자= 전문가적인,  블로거= 비방꾼들
(Myth 7: Journalists = professional, bloggers = smearers)
사실 7: 블로거들은 기자들이다.
(Fact 7: Bloggers are journalists)

그래 맞다. 아이스크림 가게의 아이스크림이  냉장고 아이스크림보다 훨씬 더 맛이 좋고 시원하다. 블로거들은 기자들이다. 
( Bloggers are journalists)
상류층의 미디어는 신문이 더욱더 독립적으로 되도록 강행했다. 실제로는 더이상 그렇게 되지 않는다.

 

time-echoes-newsweek-on-jihadistan-1.JPG

오해 8: 웹은 단지 유행일뿐이다. 당황할 필요없다.
(Myth 8: The web is just a trend. No need to panic.)
진실 8: 변화 혹은 죽음
(Fact 8: Change or die)

만약 니가 곧 변화, 적응하지 않으면 인터넷 뒤에 너의 사업상 훨씬 더 불가피한 것이 올 것이다. 
변화, 적응의 의미: 너의 웹사이트는 너의 출판 도구가 될 것이다. 너의 종이는 쌍방양식 출판방법의 흥미로운 제품이 될 것이다. 너는 또한 종이로 일하는 것이 필요하다.: 왜냐면 그것들의 읽기쉬움, 유심히 볼수 있음, 편리성이 증가한다.     

 
오해9: 종이없이는  저널리즘과 민주주의는 죽는다.
(Myth 9: Without paper, journalism and democracy die)
사실 9: 사회뉴스는 민주적인 뉴스이다.
(Fact 9: Social news is democratic news)

우리는 우리가 순간마다 일어나는 일만큼 필요한 많은 저널리스트들을 결코 가지고 있지 않다. 그리고 시장과 정치의 민주주는 오름세에 있다. 전통미디어는 죽었다. 왜냐하면 그것은 권위주의이기 때문에 선전과 금지(propaganda and suppression)의 앞장이로서 남용되어질수 있기 때문이다.: 말레지아의 전통미디어는 강력한 새로운 미디어 세력으로서 일어나고 있는 블로거들과 온라인 뉴스사이트들에 의해 노출되어진 인용하거나 추적된 이야기들을 언급하지 못하도록 명령받았다.  

기자들은 소멸되고 있지 않다. 우리가 더 많은 정보를 가지면 가질수록 우리는 더 많은 지적인 여과기가 필요하다: 신문은 통합되어야 한다.(Journalists are not going to die out. The more information we have, the more we need intelligent filters; newspapers should integrate)


오해 10: 신문은 사회적네트워크가 되는 것이 필요하다.
(Myth 10: Newspapers need to become social networks)
사실 10: 신문은 Wikis가 되는 것이 필요하다.
(Fact 10: Newspapers need to become Wikis)

신문의 독자들은 친구가 아니다. 좋은 독자들은 각자에 대해 비판적이게 되어 있으며 칭찬하게 되어 있다. 여기에 신문에 대한 훨씬 더 분명한 기술적인 모델이 있다. 나는 신문이 링크를 넘나들고 추천기사를 넘나들면서 이야기의 평이성의 발전을 만든다고 믿는다. 그들은 기사를 쓰는 사용자들이 각자 의 실수를 총제적으로 고치는 것을 허용하는 것이 필요하며 전문사전 Britannica같이 적어도 정밀한 것으로 되는 것이 필요하다.   
 (I believe that newspapers need to make the development of a story transparent, they need to cross link and cross reference articles, they need to allow users to write articles and collectively correct each other’s mistakes and they need to become at least as accurate as the Encyclopedia Britannica.)
 신문은 WIki 기술을 사용해야만 한다.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

by 별인어 | 2008/10/13 22:40 | media | 트랙백 | 덧글(0)

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶